25 December 2013

Dec 31st (Tues)

The last day of 2013 !!!
Countdown Party カウントダウンパーティ


Having a nice winter holiday? It's already the end of 2013! Time flies!!
Thank you very much for supporting The Gael in 2013.
 The Gael is inviting you to the countdown party ! We will serve campaign for everyone to celebrate the new year, and also, serving soba noodle (Toshikoshi Soba) to wish for long life. 
Come over for the memorial moment. 
Let's have fun together!!

冬休みをエンジョイしていますか?さて、今年も、もう終わりを迎えますね。あっという間でした、、、2013年もゲールを支えていただき本当に有難うございました。
ゲールでは、カウントダウンパーティーを開催いたします。 
2014年到来のお祝いに、
皆様にシャンパンを振舞います。さあ、一緒に記念すべき瞬間を祝いましょう!
また、年越しそばもご用意しております。
では、一緒に楽しい時間を過ごしましょう♪

No comments: