02 March 2012

Events in March 三月のイベント

2nd, 9th, (Fri) 20:30-
       Irish Traditional Music アイルランド伝統音楽

10th (Sat) 19:00- Pub Quiz Night 
                                       パブ クイズナイト
     Trivia quiz night by the quiz master, Graham !!
        You think you know everything !?, 
       come to answer all the questions to
                                      WIN BEER and PIZZA !! 
       Get in the pub before 18:30 for registration..
         Only 500 yen to join!!
     
      クイズマスター・グラハムによる、
         かなりのトリビアクイズナイト!
      世界を知り尽くしていると思っているあなた!!
       クイズに答えて賞品「ビール&ピザ」をゲットしよう!
       受付を18時半までに済ませてください。
       参加費用はたったの500円!!

11th (Sun) 18:00-21:00 
         International Party 国際交流パーティー
    3 hours all you can drink ! 3時間飲み放題 !
            3,000 yen at the door / 会費 3,000円

11th (Sun) 23:50- Rugby Six Nations 
                                France vs England
      ラグビー シックスネイションズ フランス 対 イギリス

14th (Wed) 20:30-
             Open Mic Night オープン マイクナイト
    Open stage for anyone.
                   Sing, dance, play guitar, piano, shamisen,,,,etc 
                  Any performance is welcomed !!
                  Come to show your hidden talent. 
                自由参加型ステージ♪
                歌って、踊って、ギター・ピアノ・
                                三味線弾いて、、、何でも歓迎! 

17th (Sat) 12:00- 
              St. Patrick's Day !! Open at Lunch time ! 
      セントパトリックス デイ ! 
                                       ランチタイムからオープン♪
                     Guinness is only 600 yen!!!
                ギネスがなんと たったの 600円!
        Detail for party follows later,,, パーティー詳細は後ほど、、、


22nd (Thu) 20:30- LIVE by Sheena シーナ ♪
        Original music with Irish traditional and European music.
           アイルランドとヨーロッパ音楽の融合、オリジナル音楽  

26th (Mon) 19:00- 
        Gael's Girl's Night ゲールの女子会
       Ask a staff for detail. 詳細はスタッフにお尋ねください。

29th (Thu)  21:00- LIVE by slinky Tips ♪ 
         mixture of R&B, Jazz, Soul,,,music!

No comments: